Nicoletta Piazza
Anima, 2025
Argilla refrattaria bianca, smalto, altezza centimetri 45
Un’esile ceramica antropomorfa dalle forme morbide, la cui silhouette femminile emerge dalla superficie di fondo. Bianca e silenziosa, la figura sembra in paziente ascolto, ma nasconde nel petto un piccolo cuore rosso smaltato. È il simbolo vitale di una profonda e intima emotività rimasta inespressa.

ENGLISH
Nicoletta Piazza
Anima, 2025
White refractory clay, glaze, height 45 cm
A slender, softly shaped anthropomorphic ceramic, whose feminine silhouette emerges from the background surface. White and silent, the figure seems to be patiently listening, but conceals a small, red, glazed heart in its chest. It is the vital symbol of a profound, intimate emotion that has remained unexpressed.

ESPANOL
Nicoletta Piazza
Anima, 2025
Arcilla refractaria blanca, esmalte, 45 cm de altura
Una esbelta figura antropomórfica de cerámica, de formas suaves, cuya silueta femenina emerge de la superficie. Blanca y silenciosa, la figura parece escuchar con atención, pero oculta un pequeño corazón rojo esmaltado en su pecho. Es el símbolo vital de una emoción profunda e íntima que ha permanecido sin expresar.


