ITALIANO
Mariangela Calabrese
Gomitolare, 2021
Colorobbia bianca e specchio, cm 15X15
Manufatto in terracotta bianca costituito da elementi nastriformi intrecciati e da uno specchio con base quadrangolare. La superficie riflettente capovolge le forme e ne moltiplica lo sviluppo geometrico. L’accostamento di materiali diversi valorizza la specificità dei componenti, richiamando al contempo un complesso intreccio simbolico.
ENGLISH
Mariangela Calabrese
Gomitolare, 2021
White Colorobbia and Mirror, 15×15 cm
White terracotta piece composed of interwoven ribbon-like elements and a mirror with a square base. The reflective surface inverts the shapes and multiplies their geometric development. The juxtaposition of different materials enhances the uniqueness of the components, while also evoking a complex symbolic interweaving.
ESPANOL
Mariangela Calabrese
Gomitolare, 2021
Colorobbia blanca y espejo, 15×15 cm
Pieza de terracota blanca compuesta por elementos entrelazados que recuerdan a cintas y un espejo de base cuadrada. La superficie reflectante invierte las formas y multiplica su desarrollo geométrico. La yuxtaposición de diferentes materiales realza la singularidad de los componentes, a la vez que evoca un complejo entramado simbólico.